ПОКАЗНИКИ МАРГАНЦЮ В СИРОВАТЦІ КРОВІ У ЖІНОК З ПОЛІКІСТОЗОМ ЯЄЧНИКІВ ТА АНАЛІЗ МОЖЛИВИХ ДЖЕРЕЛ ЕКСПОНУВАННЯ
DOI:
https://doi.org/10.24061/1727-4338.XVIII.1.68.2019.8Ключові слова:
полікістоз яєчників, марганець, експонування, вода, повітряАнотація
Мета роботи - визначити рівень експонування марганцем жінок з полікістозомяєчників та проаналізувати можливі джерела експонування.
Матеріали та методи. Дослідження проводились в м. Києві. Перша група (контрольна) складалась із 38 жінок репродуктивного віку. Друга група складалась із 52
жінок, у яких було діагностовано полікістоз яєчників (ПКЯ). Методом ICP MS
проведено дослідження марганцю в сироватці крові в обох груп жінок. Вивчення
показників забруднення навколишнього середовища марганцем проводилось шляхом
обробки даних, опублікованих у відкритих джерелах інформації.
Результати. У жінок з ПКЯ підвищені показники марганцю в сироватці крові
(медіана - 0,0095 мг/л, 95-процентиль - 0,13 мг/л), що суттєво перевищувало показники контрольної групи (медіана - 0,0035 мг/л, 95-процентиль - 0,014 мг/л, p=0,0012).
Дослідження можливих джерел експонування показало, що питна вода не могла бути
причиною експонування марганцем. Показники марганцю в поверхневих водах перевищують гранично допустимі значення від 3,2 до 28 разів. Рівень забруднення
повітря марганцем у сотні разів перевищував безпечні для людини рівні. У роботі
розглядаються патогенетичні механізми впливу високих концентрацій марганцю на
виникнення ПКЯ та їх відмінності залежно від способу експонування.
Висновки. У жінок з ПКЯ виявлені високі концентрації марганцю в сироватці крові.
Джерела експонування жінок, імовірніше, пов'язані з високим рівнем марганцю в
поверхневих водах та високим рівнем забруднення повітря. Як інгаляторний, так і
аліментарний шлях експонування марганцем мають патогенетичні основи для
виникнення ПКЯ.
Посилання
Gunkov S, Tatarchuk T, Vykhor V, Kapshuk І, Vetokh G,
Babich S. Doslidzhennia balansu esentsial'nykh makro- ta mikroelementiv u zhinok z polikistozom yaiechnykiv [Research of the
balance of essential trace elements for women with polycystic
ovary syndrome]. Modern problems of toxicology, food and
chemical safety. 2015;4:51-3. (in Ukrainian).
Williams M, Todd GD, Roney N, Crawford J, Coles C,
McClure PR, et al. Toxicological Profile for Manganese [Internet].
Atlanta (GA): Agency for Toxic Substances and Disease Registry
(US); 2012[cited 2019 Feb 10]. 556 p. Available from: https://
www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp151.pdf
Burtis CA, Bruns DE. Tietz Fundamentals of Clinical
Chemistry and Molecular Diagnostics. 7th ed. Amsterdam: Elsevier; 2014. 1104 p.
Oulhote Y, Mergler D, Barbeau B, Bellinger DC, Bouffard T,
Brodeur ME, et al. Neurobehavioral function in school-age children
exposed to manganese in drinking water. Environ Health Perspect.
2014;122(12):1343-50. doi: 10.1289/ehp.1307918
Costa LG, Aschner M, editors. Manganese in Health and
Disease. Cambridge: The Royal Society of Chemistry; 2015. 653 p.
doi: http://dx.doi.org/10.1039/9781782622383
World Health Organization. Air Quality Guidelines for
Europe. 2nd ed. European Series N 91 [Internet]. Copenhagen:
WHO Regional Office for Europe; 2000[cited 2019 Feb 12]. 288
p. Available from: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/
0005/74732/E71922.pdf
Schroeter JD, Nong A, Yoon M, Taylor MD, Dorman DC,
Andersen ME, et al. Analysis of manganese tracer kinetics and
target tissue dosimetry in monkeys and humans with multi-route
physiologically based pharmacokinetic models. Toxicol Sci. 2011;
120(2):481-98. doi: 10.1093/toxsci/kfq389
World Health Organization. Guidelines for Drinking-Water
Quality: First Addendum to the Fourth Edition. 1st add, 4th ed
[Internet]. Geneva: World Health Organization; 2017[cited 2019
Feb 12]. 631 p. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/
handle/10665/254636/9789241550017-eng.pdf?sequence
=1&isAllowed=y
Natsional'nyi standart Ukrainy DSTU 7525:2014 Voda
pytna. Vymohy ta metody kontroliuvannia yakosti. Vydannia
ofitsiine [National standard of Ukraine DSTU 7525: 2014 Drinking
water. Requirements and methods of quality control. Edition is
official] [Internet]. Kiev: Minekonomrozvytku Ukrainy; 2014
[tsytovano 2019 Liut 12]. 30 p. Dostupno: http://iccwc.org.ua/
docs/dstu_7525_2014.pdf (in Ukrainian).
Code of Federal Regulations. Title 21 - Food and Drugs.
Part 165 -Beverages [Internet]. Silver Spring: Food and Drug
Administration U.S.; 2018. [updated 2019 Feb 04;cited 2019 Feb
18]. Available from: https://www.govinfo.gov/content/pkg/CFR-
2012-title21-vol2/pdf/CFR-2012-title21-vol2-sec165-110.pdf
2018 Edition of the Drinking Water Standards and Health
Advisories. EPA 822-F-18-001 [Internet]. Washington, DC: Environmental Protection Agency U.S.; 2018[cited 2019 Feb 18]. 20 р.
Available from: https://www.epa.gov/sites/production/files/2018-03/
documents/dwtable2018.pdf
Pro stan navkolyshn'oho pryrodnoho seredovyscha
Kyivs'koi oblasti u 2015 rotsi. Rehional'na dopovid' [About the
state of the natural environment of the Kiev region in 2015.
Regional report] [Internet]. Kiev; 2016[tsytovano 2019 Liut 18].
30 p. Dostupno: http://old.menr.gov.ua/docs/activity-dopovidi/
regionalni/rehionalni-dopovidi-u-2015-rotsi/Kievska_2015.pdf (in
Ukrainian).
OEHHA Acute, 8-hour and Chronic Reference Exposure
Level (REL) Summary. OEHHA; 2016. Available from: https://
oehha.ca.gov/air/general-info/oehha-acute-8-hour-and-chronicreference-exposure-level-rel-summary
Tsiupa I, Bondar K, Korol A, Stakhiv I. Otsinka pylovoho
zabrudnennia povitria mista Kyieva za danymy vymiriuvan povitrianykh filtriv [Evaluation of atmospheric dust pollution in
Kyiv, according to absorption spectral analysis and magnetic
susceptibility measurements of air filters]. In: 16th International
Conference on Geoinformatics: Theoretical and Applied Aspects
[Internet]; 2017 Tra 15-18; Kiev. Kiev; 2018[tsytovano 2019
Liut 18], p. 1-5. Доступно:https://www.researchgate.net/
publication/317325164_Evaluation_of_atmospheric_dust_
p ollu ti on _ i n_ Kyi v_ a c c or d in g_ to_ a b s orp ti on _ s p ec tra l_
analysis_and_magnetic_susceptibility_ measurements_of_air_filters
doi: 10.3997/2214-4609.201701908.
Ekolohichni laboratorni vyshukuvannia z provedenniam
ekspertyzy vodnykh ob'iektiv, gruntu ta stanu atmosfernoho
povitria na terytorii Darnyts'koho raionu mista Kyieva
(zakliuchnyi zvit) [Environmental laboratory surveys with the
examination of water objects, soil and atmospheric air in the
territory of the Darnytsky district of Kyiv (final report)]
[Internet]. Dnipro; 2017[tsytovano 2019 Liut 18]. 92 p.
Dostupno: https://darn.kyivcity.gov.ua/files/2017/12/21/zzvviitt.
pdf (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2019 S. V. Gunkov, T. F. Tatarchuk, S. I. Regeda
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Часопис користується «Типовим шаблоном положення про авторські права».
